dimarts, 30 d’abril del 2013

Un granny setmanal (16)

Una entrada corteta per ensenyar-vos el que he fet aquesta setmana del CAL de la Najma.
Una entrada cortita para enseñaros lo que he hecho esta semana del CAL de Najma.
A short post to show you what I've done this week of Najma's CAL.
M.

dimecres, 17 d’abril del 2013

CAL - Un granny setmanal (14)


Intento agafar el ritme, però em costa. Per fer les coses bé les has de fer amb il•lusió i ganes, per això malgrat que aquesta sermana la Najma ens va donar instruccions per fer 3 quadrets, només he fet un, aquí està:

Intento coger el ritmo, pero me cuesta. Para hacer las cosas bien creo que las has de hacer con ilusión y ganas.  Esta semana Najma nos dió instrucciones para hacer 3 cuadritos pero sólo he hecho uno, aquí está:


I'm trying to catch up the work started with Najma, but now it's hard for me.  I think that when you try to do things you have to do the better as you can, hopefully.  This week I did only one square of three. Here you have the instrucctions.
M.

(Tinc pendents les setmanes 11, 12 i 13 / Tengo pendientes las semanas 11, 12 y 13 / I have weeks 11, 12 and 13 still pending)